contact@ravidassguru.com
RavidassGuru
Shabad 47Raag Bilawal

Khalik Siksata Main Tera Shabad Meaning

Learn the Punjabi shabad "Khalik Siksata Main Tera" with English pronunciation and meaning by Shri Guru Ravidass Ji Maharaj.

Punjabi (Gurmukhi)

ਖਾਲਿਕ ਸਿਕਸਤਾਮੈ ਤੇਰਾ।

ਦੇ ਦੀਦਾਰ ਉਮੇਦਗਾਰ ਬੇਕਰਾਰ ਜੀਉ ਮੇਰਾ ॥ ਟੇਕ ॥

ਅਵਲਿ ਆਖਿਰ ਇਲਹ ਆਦਿਮ ਮੌਜ ਫਰਿਸਤਾ ਬੰਦਾ।

ਜਿਸ ਕੀ ਪਨਹ ਪੀਰ ਪੈਗੰਬਰ ਮੈਂ ਗਰੀਬ ਕਿਆ ਗੰਦਾ ॥੧॥

ਤੂੰ ਹਾਜਰਾ ਹਜੂਰ ਜੋਗ ਇਕ ਅਵਰ ਨਹੀਂ ਦੂਜਾ।

ਜਿਸਕੇ ਇਸਕ ਆਸਰਾ ਨਾਹੀਂ ਕਿਆ ਨਿਵਾਜ ਕਿਆ ਪੁਜਾ ॥੨॥

ਨਾਲੀਦੋਜ਼ ਹਨੋਜ ਬੇਬਖਤ ਕਮਿ ਖਿਦਮਤਿਗਾਰ ਤੁਮ੍ਹਾਰਾ।

ਦਰਮਾਂਦਾ ਦਰ ਜਵਾਬ ਨ ਪਾਵੈ ਕਹਿ ਰਵਿਦਾਸ ਬਿਚਾਰਾ ॥੩॥॥

Romanized Pronunciation

Khalik Siksata Main Tera.

De Didar Umedgaar Baikarar Jeeyo Mera. || Tek ||

Aval Aakhir Eilah Aadim

Moj Farista Banda.

Jis Ki Panah Peer Paingambar

Main Garib Kiya Ganda.

Tu Hajaraa Hajoor Jog Eik

Awar Nahi Duja.

Jiske Eisak Aasra Nahi

Kiya Niwaaj Kiya Puja.

Nalidojj Hanoj Bebakhat

Kum Khidamatigar Tumaara.

Darmannda Dar Javab Na Pavai

Keh Ravidass Bichara.

Meaning (English)

O Creator! In spite of the fact that I am a broken man, even then, I am Your servant. My heart is anxious to have a glimpse of Your glittering face.

O God! You are the beginning and the end of this world. Angels and men are reciting Your name happily. The holy men and prophets have taken refuge in You, then why should not I poor man sought Your protection?

O God! You are omnipresent. There is no one parallel to You in the world. The man, who has not taken protection of Your love, he may perform prayer, but all useless.

A man, who is ignorant about You, is suffering like a worm of drain. He is selfish but he is Your attendant,

Ravidass, after careful thought says, O God, a fully tired man has requested You to reveal Your identity but so far he has not received any positive answer, therefore he is suffering.